lunes, 2 de julio de 2007

Adios...y gracias.

Hoy quiero dedicar mi entrada a mi clase de Traducción e Interpretación.

Y es que para mí en estos cuatro años he encontrado un especia de familia, con la que he convivido día a día, con la que he pasado momentos inolvidables, con la que he pasado momentos no tan buenos, con la que me he peleado, con la que me he reido y sobre todo, con la que he VIVIDO.

Parece ayer cuando llegué a mirar los horarios aquel mes de octubre y me encontré a una Tere tan perdida como yo intentando averiguar qué era aquello de GB, hasta que lo descubrimos y para variar, llegué tarde a clase de Isaac, y es que ahí empezo un aventura que ha durado cuatro años y que espero que no quede aquí.

Y es que no va a ser fácil olvidarse de grandes momentos como los "golpes de caló" con la Cristi, Lidia que se nos fue a Turismo, ese Villena amargándonos la vida, esa loca obligándonos a hacer el maldito fichero para que luego aprobara al que a ella le salió del alma, nuestra Mari Pepi que para variar me cogió llamándola así y suspediéndome también, Nicolás y sus discursitos destructivos en clase de árabe, ese Nenuco pasando lista en clase, esas prácticas de DAT (particularmente una que hice en Turismo con Cris A. que nos pusimos a escuchar MI Huelva tiene una ría)... y porqué no decirlo esos ratitos en cafeteria, todavía el buen rollo era bastante aparente...

En segundo cambio de hogar al Caracol Piso, con mis dos compañeras de aventuras infatigables, la Busco y la Petty, y la Cristi por ahí rondando también... creo que fue el año que mejor me lo he pasado, todo el día de fiesta en el piso, con nuestras fiestas rocieras, flamencas, no nos hacia falta mucho para pasar un buen rato... También este año fue el año del juego de la Oca; de nuestra Mari Pepi 2, capaz de suspenderte porque no eras madura escribiendo; nuestro Paquito volvió a la carga, estuvimos traduciendo ¿Crimen Perfecto? (más bien sólo vimos la peli), y no sé muchas más cositas que nos pasaron este año... especialmente en nuestro piso, pollo volador, gente por el suelo, agua por la casa... y MI PRIMER CAMINO ROCIERO ANDANDO!!

Llegamos a tercero, año de transición, año en el que casi todos nos abanadonaron para irse muy lejos de Erasmus, fue un momento de conocer más a fondo a los que se quedaban aquí, o a los que volvieron más prontico, y gracias a ello pudimos vivir grandes momentos...aunque si hay que destacar uno fue sin duda la Fiesta de la Primavera, la primera de todas, fue la más espontánea de todas y yo creo que para mí esta fiesta es inolvidable, con nuestra Eli, Carmen, Petty, Marta, Bego, Tere, Noe, Dani, Juan... y seguro que me olvido de gente... pero aún recuerdo el momento "Yo soñé" o momento Cartel de la Busco... para mí uno de los días más grandes aquí, en tierra boquerona. Tercero en clases fue un año extraño, Informática en la ManuT era el rey friki de la clase, y poco más a recordar...

Y ya por fin llegamos a este año, quizás uno de los más importantes de mi vida por todo lo que supone y porque quizás hay mucha gente que este sea el último curso que la vea... Y es que no es fácil olvidar este Halloween con caída de cámara incluida, mi cumple, los momentos en clase, esos porrazos a la Stef, esas comiditas en el piso, no sé muchas experiencias pero sobre todo una, LA GRADUACIÓN. Para mí la Graduación fue un momento de despedida, había mucha gente allí con la que me he podido llevar mejor o peor, pero todas de alguna manera han marcado mi vida, y esas risas encima del sofá, o bailando Sálvame, o no sé son muchas imágenes que me vienen a la cabeza de una noche mágica y llena de recuerdos para mí. Después la Moraga, que aunque faltaron muchos, también echamos un buen rato riéndonos y bailando el "Baile del Gorila" y el YMCA y muchos bailes de guateque más...

Por todo esto, por estos cuatro años me gustaría darle las gracias a muchos, no sé si se me va a olvidar algún nombre pero bueno, aquí van. Gracias a María y Silvia, mis compis que me han aguantado 3 añitos, a la Cristi, Tere, Ana, Rocío, Eli, Stefi (echarás de menos mis golpes), Dani, Juanjo, David, Carmencita, Marta, Bego, Rocío, Bea, mis niñas de árabe desde 1º hasta 4º, Inmosa, Lidia (aunque se nos fue), Azahara, Patri, Anabel, y seguro que se me olvida mucha gente, a todos ellos gracias por momentos, conversaciones, alegrías, tristezas, clases, trabajos, apuntes y muchas situaciones vividas JUNTOS.

GRACIAS A TODOS Y ESPERO VOLVER A VEROS!! SIEMPRE OS LLEVARÉ EN MI PENSAMIENTO Y EN MI CORAZÓN!! SOIS LOS MEJORES!!

viernes, 29 de junio de 2007

Acabó...


Parece que todo acaba y empieza hoy...

Nuevas experiencias han de venir, una etapa se cierra hoy en mi vida para abrir ¿otra?...

Evidentemente ya no soy aquel niño que salió de Huelva hace ahora 4 años...

Mis relaciones han cambiado y cada día me encuentro un poco más perdido en aquella que es mi tierra y que adoro...

Ahora soy una persona que ha crecido, que ha sufrido, que ha luchado... pero sobre todo,

Que ha disfrutado de su vida en estos 4 años...

Ahora vacaciones, una época para recordar, para disfrutar,

para estar con la gente que quieres...

Y para mi, también una época de entrega a los demás,

Una época para seguir conociéndome cada día un poquito más...

Os invito a unas vacaciones distintas,

Unas vacaciones para descansar el alma, un alma del que nos olvidamos

Y del que sólo nos acordamos cuando nos la desgarran...

Hoy para mí se abre una nueva etapa, espero que al menos salga como la que cierro hoy,

Hoy quiero disfrutar de cada instante, como si fuera el último,

Y sin olvidarme de una cosa muy importante,

No perder mi esencia, ni dejar de ser YO MISMO

jueves, 28 de junio de 2007

Apasionado...


¡Silencio! Todo acabó (o eso parece)
Los sueños se desvanecen...
Todo termina (o eso parece)
Mi vida, ¿a dónde va?
La verdad no lo sé...
Mi corazón es una veleta que me lleva por senderos ocultos,
a veces buenos,
gracias a los que vivos momentos maravillosos,
apasionantes, llenos de vida;
a veces amargos,
donde se rompe en pedazos y ¡crack! se estalla en el suelo en mil pedazos...

A veces me gustaría ser más racional,
más racional para aprender a callar cuando debo,
para no decir cosas que no se quieren decir,
para saber elegir y no tener que arrepentirme...

Pero también lo pienso y,
¿Qué sería de mi sin mi apasionamiento?
¿Sin mis locuras? ¿Sin mis sentimientos?
No sería ni la mitad de lo que soy...
Y si algo tengo claro es que con mis defectos y mis virtudes,
ME GUSTA COMO SOY...

martes, 26 de junio de 2007

Usa protector solar...

Interesante vídeo que he visto en un blog amigo... Espero que os guste, es toda una filosofia de vida...

domingo, 24 de junio de 2007

El tonto...


Hoy me he levantado creativo y he estado pensando un rato, y me he dicho a mi mismo: ¿Por qué, si hay certámenes de todo, no hay un certamen de tontos?

Sinceramente creo que tendría todas las papeletas para llevarmelo, y es que...

Soy tonto por confiar siempre en la gente.

Tonto por pensar que la gente puede cambiar a mejor.

Tonto por creer en la amistad para siempre.

Tonto por no saber decir que no muchas veces.

Tonto por rallarme la cabeza con cosas que, al parecer, no le importa a la gente.

Tonto por seguir apoyando a la gente, aunque esté solo y hundido.

Tonto por seguir escuchando a la gente, aunque no me escuchen.

Tonto por no saber callarme lo que llevo dentro.

Tonto por seguir creyendo que lo que dicen es verdad.

Tonto por ilusionarme con lo mínimo y luego llevarme tantos palos.

Tonto porque, a pesar de todo, sigo creyendo en que hay solución.


Podría seguir escribiendo muchos motivos más...pero creo que no llegaría a acabar nunca...

En definitiva, un TONTO que empieza a cansarse de serlo...

miércoles, 20 de junio de 2007

Cómo salvar una vida...

How To Save A Life

Aquí os dejo una canción que refleja muy bien mi estado de ánimo, la escuché el otro día por casualidad y me encanto, os dejo el videoclip y la letra en inglés...cuando tenga tiempo la traduciré para los menos anglófonos...

Step one you say we need to talk
He walks you say sit down it's just a talk
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
You begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Let him know that you know best
Cause after all you do know best
Try to slip past his defense
Without granting innocence
Lay down a list of what is wrong
The things you've told him all along
And pray to God he hears you
And pray to God he hears you

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
Drive until you lose the road
Or break with the ones you've followed
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he'll say he's just not the same
And you'll begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
How to save a life
How to save a life

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
How to save a life

martes, 19 de junio de 2007

Palabras, palabras, palabras...


Palabras, palabras, palabras...

¡Qué facil son pronunciarlas, pero que difícil son cumplirlas!

¿Por qué engañamos una y otra vez con promesas que sabemos que no vamos a cumplir?

¡Qué difícil es decir un "te quiero", pero que fácil nos es prometer cosas!

¿Por qué somos tan egoístas que cuando ponemos en juego nuestros sentimientos nos callamos y en cambio cuando son los de otros nos da igual todo?

Palabras, palabras, palabras...

Hacemos uso de una palabrería barata para no afrontar una realidad evidente...

Es quizás la opción más fácil, pero ¿es también la más justa con nosotros mismos? ¿Y para los demás?

Me gustaría que lo que se dijera fuera desde el corazón, sería un mundo más sincero, con menos preocupaciones, con menos hipocresía...

En definitiva sería una mundo más justo con todo el mundo, ya no tendríamos más falsas esperanzas ni falsas ilusiones...

Sólo tendríamos verdad, a veces más dolorosa, a veces reconfortante, pero siempre verdad.


Objetivo: no hablar por hablar, hablar con respecto a mis posibilidades reales y sobre todo ser sincero conmigo mismo, porque si uno no es honesto consigo mismo, no lo podrá ser nunca con los demás

sábado, 16 de junio de 2007

Siempre hay...




Siempre hay un buen motivo para sonreír...

¡Qué ilusos! ¿Por qué nos intentamos convencer de cosas que a veces ni creemos?

¿Por qué no somos capaces de afrontar las cosas como vienen?

¿Por qué nos comemos la cabeza con asuntos que no tendrían importancia si no se la dieramos?

Creo que por un simple argumento, nos gusta engañarnos a nosotros mismos,

nos gusta vivir en nuestra propia mentira, en nuestra mentira perfecta...

Hoy hablando con una buena amiga me planteo...

Después de 21 años, ¿a dónde he llegado? ¿Tengo algo claro en esta vida?

¿Por qué soy tan duro? ¿Por qué no puedo decir las cosas de otra forma?

Objetivo: salir de mis paranoias, empujarme a mi mismo hacia una vida auténtica y real...sin MENTIRAS

viernes, 15 de junio de 2007

e.e. cummings - Poema 26

Esto es un poema de e.e. cummings, un poeta americano que tiene unos poemas cargados de sentido en una sociedad cada vez más convulsa... evidentemente esto no es el original sino una traducción que hice y que está corregida en clase... es un poema que me flipa así que aquí os lo dejo:


Si 70 fuera juventud

Y la muerte no común

(perdonar no fuera divino

e inhumano el errar.

O lo tuyo lo mío

- dingdong dongding –

que más daría hablar o cantar


Si los corazones rotos estuviesen enteros

Y los héroes cobardes

(sabio el popular

un hierbajo, una rosa singular)

y cada vez menos más

-vaya bien, vaya mal-

Que más daría reír o llorar


Si triste fuera alegre

(hoy el mañana,

el dudar tener fe

y el pedir dar)

o un enemigo un amigo

-cri cri, cri cra -

que más daría febrero o mayo


Que tú y yo fuésemos

-si fuera posible tal perfección-

otro yo y tú,

es una idea

que falsa o verdadera

me dispone a disparar

a toda la gente buena que mi vista llegue a alcanzar

miércoles, 13 de junio de 2007

Sueños...


¡No, otra vez me he vuelto a despertar!
No puede ser, todo ese sueño se ha ido...
Se ha ido como se van las personas, como se van las experiencias, como se va nuestra VIDA...
¿Acaso no son nuestros sueños reflejos de nuestros anhelos y nuestros miedos?...

Yo siempre he sido una persona soñadora (o al menos eso pienso)
Pero muchas veces me planteo: ¿Dónde está todo aquello que soñé?
¿Tan complejo es toda esta vida?

Lo peor de un sueño sin duda es despertarse...
Y muchas veces pienso que me estoy despertando, que vivo en ese momento de decepción...
de desilusión, de soledad...

Pero también a veces despertarse de una pesadilla es...
¿Tranquilizante?

Los sueños viven en nosotros, y si somos capaces de soñarlos...
es porque quizás si nos esforzamos conseguiremos lograrlos...


Objetivo: Que la vida sea un sueño, y que los sueños sean una realidad